Generalny remont i modernizacja
Od razu na wstępie tej informacji chcielibyśmy wyjaśnić, że tytuł jej jest przewrotny, ponieważ żadnego pożegnania nie będzie. Tym niemniej faktem jest, że niedziela, 11 marca 2012 roku, będzie ostatnim dniem funkcjonowania Hotelu Arłamów w obecnej, dobrze znanej wszystkim postaci.
Od 12 marca rozpocznie się kilkumiesięczna przerwa w funkcjonowaniu hotelu i przyjmowaniu gości, wypełniona jednak wytężoną pracą przy generalnym remoncie i modernizacji, liczącego już ponad 40 lat obiektu.